'大吉大利，今晚吃鸡'是一句流行于中国大陆的网络用语，意思是祝愿人们在玩吃鸡游戏时能够获得胜利。这句话的英文翻译是'Winner winner, chicken dinner'。

这句话源于美国传统赌博游戏，当赌徒赢得游戏时，他们会被赢得的鸡肉晚餐奖励。而这个用语在中国的流行则是因为最近几年，一款名为《绝地求生》的游戏在中国掀起了热潮，而这个游戏的胜者也会得到'吃鸡'的奖励。

'大吉大利，今晚吃鸡'不仅仅是一句祝福，更是一种精神力量的象征。在游戏中，人们需要具备坚韧不拔的意志和勇气，才能够在激烈的战斗中获得胜利。这种精神力量也同样适用于现实生活中，人们需要勇气和决心去追求自己的梦想和目标，才能够取得成功。

因此，'大吉大利，今晚吃鸡'这个用语不仅仅是一句流行语，更是一种时代精神的体现。它鼓舞着人们去勇敢追求自己的梦想，不断挑战自我，最终获得胜利的荣耀。