上海地区的车牌号简称是由一个汉字和一个字母组成的。其中汉字代表车辆所在区域，字母则代表车辆的使用性质或所属单位。

目前上海地区的车牌号汉字有浦、闵、宝、松、徐、静、卢、崇、嘉和虹。这些汉字分别代表了上海市的十个行政区域，包括浦东新区、闵行区、宝山区、松江区、徐汇区、静安区、卢湾区、崇明区、嘉定区和虹口区。因此，通过车牌号汉字可以大致了解车辆所在的行政区域。

而字母则代表了车辆的使用性质或所属单位。其中，A字母代表私家车，B字母则代表公务车，C字母代表出租车，D字母代表教练车，E字母代表摩托车，F字母代表外籍车，G字母代表临时入境车，H字母代表历史车，J字母代表新能源车，K字母代表警车，L字母代表领事馆车，M字母代表领事馆人员私家车，N字母代表农用车，P字母代表公安车，R字母代表营运车辆，S字母代表特种车辆，T字母代表旅游车辆，U字母代表无人驾驶车辆，V字母代表租赁车辆，W字母代表消防车，X字母代表救护车，Y字母代表邮政车，Z字母代表其他车辆。

总的来说，上海地区的车牌号简称通过汉字和字母的组合，可以精确地描述车辆的所在区域和使用性质，方便交通管理部门进行车辆管理和监管。