台湾话中的「机车」一词通常不是指摩托车，而是用来形容某个人或事物「很疯狂、很热闹、很不可思议」的意思。例如：「你最近玩得好机车啊！」就是在说对方最近的生活很充实、很有趣。

这个词的起源来自于日本的一个词「ジョーカー」，在日语中有「万能牌、百搭牌」的意思。台湾人引申出「机车」一词后，它便成为了台湾话中一个非常独特的词汇。

「机车」这个词语在台湾的年轻人中非常流行，尤其是在网络和社交媒体上。如果你听到身边的台湾人用这个词，那么你可以知道他们在形容某个人或事物非常有趣、非常疯狂。

总之，「你很机车诶」是一个非常台湾化的词汇，它反映了台湾年轻人的生活态度和精神风貌。