定风波全文及翻译
来源 :华课网校 2024-08-14 11:07:22
中《定风波》是唐代诗人苏轼的一首名篇,被称为“苏轼诗歌中的巅峰之作”。这首诗是苏轼在北宋初年,因一次与朋友游玩中,看到美丽的景色,感慨万千,写下的一首诗。
整首诗以“水”为主题,描写了北宋时期的西湖风景,以及诗人对水的感悟和思考。在诗中,苏轼运用了丰富的比喻和修辞手法,使诗歌充满了诗意和哲理,给人以深刻的印象。
《定风波》全诗分为三个部分,第一部分是“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行”;第二部分是“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生”;第三部分是“料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎”。
第一部分描写了诗人在游玩中的情景,听到穿林打叶声,感觉不自在,于是大声吟唱,缓步前行。这部分表现了诗人对自然的敬畏和对生活的享受。
第二部分则描述了诗人与朋友相逢的情景,诗人步行,朋友骑马,但由于诗人的轻松自在,他的竹杖和芒鞋比起马来更加轻盈自如,而他身上的一蓑烟雨更是任其所行。这部分的意境是自由自在,不拘一格,无拘无束。
第三部分则是对自然景物的描述,描绘了春风拂面,微冷的感觉,但是山头的斜照却招呼着他。这部分是诗人的感慨,表现出了对生命的热爱和对自然的敬畏。
整首诗的翻译是:
不要听穿林打叶的声响,何妨吟唱或徐步。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。 料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。
总的来说,《定风波》是一首描写自然和生命的诗歌,是苏轼诗歌中的代表作之一。这首诗给人以自由自在、无拘无束、敬畏自然的感觉,具有极高的艺术价值。
您可能感兴趣的文章
相关推荐
热门阅读
-
六宫格数独题目中级及答案
2024-08-14
-
玄凤白子怎么看公母
2024-08-14
-
对联区分左右的方法是
2024-08-14
-
精油和纯露在成分上有何区别
2024-08-14
-
跳舞毯怎么玩游戏
2024-08-14
-
前赤壁赋分别表达了作者什么
2024-08-14
-
蝙蝠进屋怎么赶出去视频教学
2024-08-14
-
为什么跑步会困,没精神
2024-08-14
-
中央昆士兰大学qs世界排名
2024-08-14
-
怎么看自己关注抖音主播多久了
2024-08-14
-
蝙蝠进屋怎么赶出去视频教学
2024-08-14
-
为什么跑步会困,没精神
2024-08-14
-
中央昆士兰大学qs世界排名
2024-08-14
-
怎么看自己关注抖音主播多久了
2024-08-14
最新文章
-
人总是会变的说说
2024-08-14
-
白内障的主要症状是什么图片
2024-08-14
-
小米手机qq消息不提醒怎么办
2024-08-14
-
三十多岁的男士发型
2024-08-14
-
水月洞天血蟒为什么不能伤害童心
2024-08-14
-
热敏电阻开路什么意思图片
2024-08-14
-
白日依山尽是哪首诗作者是谁
2024-08-14
-
李白评价最高的一首词
2024-08-14
-
黄花菜干炖肉的做法
2024-08-14
-
红米note5尺寸
2024-08-14
-
canon打印机怎么取出墨盒
2024-08-14
-
与皮格马利翁效应相反的效应
2024-08-14
-
m7.5砂浆配合比计算书
2024-08-14
-
无花果种植前景及经济价值怎么样
2024-08-14