纲鉴易知录是一本古代医学典籍，由明代医学家王叔和所著，被誉为中国医学史上的经典之一。该书以“气血津液”为基础，全面系统地论述了人体的结构、生理、病理及治疗方法等方面的知识，对中国传统医学的发展和传承具有重要意义。

现在，人们可以通过网络轻松下载阅读纲鉴易知录的原文和译文。在国内，一些知名的数字化图书馆如中国国家数字图书馆、中华医学会数字图书馆等提供了该书的电子版下载。此外，一些在线图书商城如京东、当当等也有该书的出版物销售。在国外，一些数字图书馆如互联网档案馆、Google Books等也提供了该书的英文译本的下载。

对于想要学习中国传统医学知识的读者，下载纲鉴易知录原文和译文的方式是非常便捷的。读者可以通过电子阅读器或者电脑等设备阅读该书，轻松掌握其中的知识。同时，也能够更好地理解和掌握中国传统医学的理论和实践，为今后的学习和研究打下基础。