科目三考试是驾驶证考试中的一个重要环节，经常有考生在第一次考试中未能通过。如果考生未能通过科目三考试，他们应该怎么做呢？

首先，考生需要了解未通过考试的原因。如果是因为技术不足，考生需要回到驾校进行更多的练习。如果是因为不熟悉路况或者信号灯，考生需要多观察路况并了解交通规则。

其次，考生需要重新报名参加科目三考试。在重新报名前，考生需要认真准备，尽可能提高自己的技能水平。如果考生的教练认为考生还没有准备好，就需要再多练习一段时间。

此外，如果考生在考试中出现了一些小失误，比如超速或者未按照规定停车，考试官可能会要求考生重新考试。在这种情况下，考生需要尽快重新报名参加科目三考试。

最后，如果考生在考试中未能通过，但是考试成绩并没有打在成绩单上，考生需要联系当地的交通管理局或者驾校，了解相关规定，并提出申诉。

总之，如果考生在科目三考试中未能通过，他们需要认真分析原因，重新准备并多加练习。只有不断提高自己的技能水平，才能成功通过考试。