翻译资格考试

导航

春联常用的尺寸是多少啊英文怎么说

来源 :华课网校 2024-06-19 22:59:35

春联是中国传统文化中的一个重要组成部分,每到春节时,人们都会挂起春联来庆祝新年。春联的尺寸一般是多少呢?一般而言,春联的尺寸应该根据挂联的位置来定,如果是挂在门框上,那么春联的尺寸一般应该是长条形,长度为1.2米左右,宽度则为15-25厘米之间。

如果是挂在窗户上,那么春联的尺寸则会相应缩小,一般长度为60-80厘米,宽度为10-15厘米。当然,这些尺寸只是一个参考值,根据实际情况,春联的尺寸还需根据门框或窗户的大小来适当调整。

在英文中,春联的翻译为“Spring Festival couplets”,其中couplets指的就是春联。因此,如果想要表达春联的尺寸,可以说“the common size of Spring Festival couplets is around 1.2 meters long and 15-25 centimeters wide when hung on door frames, and around 60-80 centimeters long and 10-15 centimeters wide when hung on windows.”

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章