黄花机场位于长沙市南郊，距离长沙火车站约有30公里的距离。从黄花机场到长沙火车站，可以选择多种交通方式，如乘坐出租车、地铁、公交等。

其中，乘坐出租车是最为便捷的方式，大约需要30-40分钟左右的时间，费用约为80-100元。如果选择乘坐地铁，需要先搭乘机场快线，到达橘子洲站后转乘地铁2号线，到达长沙火车站，时间约为1小时左右，费用约为20元。另外，也可以选择乘坐公交车，需要先搭乘机场大巴到达市区，再转乘公交车到达火车站，时间较长，费用约为20元。

综上所述，黄花机场到长沙火车站的距离较远，但交通方式多样，方便快捷，游客可以根据自身需求和预算进行选择。