EPSON投影仪是一款高品质的投影设备，具有出色的投影效果和可靠的性能。然而，有时候用户可能会遇到投影仪声音传不过去的问题。这种情况通常是由于以下几个原因造成的。

首先，检查投影仪是否正确连接了音频输出设备。如果您使用的是外部音响系统或扬声器，确保音频线正确连接到投影仪的音频输出端口。

其次，检查投影仪的音量设置是否正确。有时候，投影仪的音量可能被设置得过低或甚至被静音了，导致没有声音输出。您可以按下投影仪上的音量控制按钮或遥控器上的音量按钮来调整音量。

第三，检查投影仪的音频输出模式。有些投影仪具有多种音频输出模式，例如立体声、环绕声等。确保您选择了正确的音频输出模式以获得最佳的声音效果。

最后，如果您已经尝试了以上解决方法但仍无法解决问题，那么可能是投影仪的音频输出端口出现了故障。您可以联系EPSON的客户服务中心或授权维修中心来获取进一步的技术支持和维修服务。

总之，当EPSON投影仪声音无法传递时，您可以尝试以上方法来解决问题。如果问题仍然存在，请寻求专业的技术支持以确保您的投影仪正常工作。