翻译资格考试

导航

竹外桃花三两枝的古诗完整翻译

来源 :华课网校 2024-08-13 16:36:32

竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

这首古诗是唐代诗人王之涣所作,描述了春天的景色。诗中描绘了竹林外的几枝桃花,春江水温暖,鸭子们已经知道春天来了。晴朗的天空中,汉阳的树木清晰可见,鹦鹉洲上草木繁茂,非常美丽。

竹外桃花三两枝,指的是竹林外面的几枝桃花,这里的“三两”并不是指实际上的数量,而是一种表示“几”的说法。春江水暖鸭先知,这里的鸭子是一种形象的化身,它们能够感知春天的到来,预示着春天的来临。晴川历历汉阳树,形容了汉阳树木的清晰可见,这里的晴朗天空和清晰的树木,暗示着春天的美好。芳草萋萋鹦鹉洲,这里的“芳草”和“鹦鹉洲”都是形容词,用来形容鹦鹉洲上的草木繁茂,非常美丽。

这首诗的意境非常优美,通过对春天景色的描绘,可以让人感受到春天的美好和生机勃勃的气息。这首诗也被广泛地传颂,成为了中国文化中不可缺少的一部分。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章