翻译资格考试

导航

both and就近原则例句

来源 :华课网校 2024-08-01 16:31:01

在英语语法中,有一个重要的原则叫做“both and就近原则”(the principle of proximity in both and constructions)。这个原则指的是,在一个“both and”句式中,如果有两个并列的词语,那么它们中较近的那个词语会影响到“both”的用法。

例如,考虑下面这个句子:

Both my sister and my brother are musicians.

在这个句子中,我们可以看到“both”用来强调两个兄弟姐妹都是音乐家。因为“sister”和“both”之间的距离比“brother”和“both”之间的距离更近,所以“both”与“sister”搭配,而不是与“brother”搭配。

另一个例子:

Both the teacher and the students were happy with the results.

在这个句子中,“both”强调了老师和学生都对结果感到满意。因为“teacher”和“both”之间的距离比“students”和“both”之间的距离更近,所以“both”与“teacher”搭配,而不是与“students”搭配。

需要注意的是,如果两个词语距离相等,那么就近原则不再适用。例如:

Both my sister and my brother are tall.

在这个句子中,“sister”和“brother”与“both”的距离相等,所以就近原则不适用。

总之,理解“both and就近原则”对于正确理解和使用英语语法非常重要。在撰写英语文章和表达自己的意思时,需要注意这个原则,并根据具体情况使用正确的语法结构。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章