日字加一笔的字是指在“日”字上加上一笔，形成了新的字形。这个字是“曰”，读音为“yuē”。

“曰”字的意思是“说”，它是一个古代汉字，早在两千多年前的西周时期就已经存在。在古代，人们用这个字来表示说话、讲述、宣传等含义。

在现代汉语中，“曰”字的使用频率不高，一般只出现在一些书面语或者古文中。例如，在《论语》中，孔子经常使用“曰”字表示自己的言论。在一些成语中，也可以看到“曰”字的身影，比如“闻过则喜曰‘吾将谨记之’”。

在日本和韩国，他们也使用了类似的汉字，例如日语中的“言”（い わ）和韩语中的“얘”（예），这些字都是由“日”字演变而来的。

总的来说，日字加一笔的“曰”字虽然在现代汉语中的使用频率不高，但它作为一个古代汉字，具有悠久的历史和文化底蕴。