《山居秋暝》是唐代诗人王维创作的一首诗歌，下面是原文及翻译：

原文：

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

翻译：

山林幽静，新雨刚过，天气已经变得凉爽。明月照耀在松林之间，清泉从石头上流淌而过。竹林里传来归来的洗衣女声，荷花在渔船下荡漾。随意享受春天的芬芳，王孙可以留在这里自由自在地享受这一刻。

王维以其独特的笔触和灵秀的诗意，描绘出了山林深处的宁静和幽美，让人感受到了秋日的清新和自然之美。这首诗歌也表达了诗人对自由自在的生活的向往，鼓舞人们珍惜自由和美好。