翻译资格考试

导航

席梦思三个字源于人名还是动物名

来源 :华课网校 2024-08-04 04:00:37

席梦思(mattress)是指床垫,这个词源于法语“matelas”,而“matelas”则来自于古法语“matelax”,其意思是“放松的物品”或“垫子”。但是,关于“席梦思”这个词的具体起源,有两种说法。

一种说法是,它源于一个人名——Matthew。据说,16世纪时,英国的一位名叫Matthew的人发明了一种新型的床垫,这种床垫使用了一些新的材料和技术,可以提供更好的支撑和舒适度。人们开始称这种床垫为“Matthew's mattress”,后来逐渐演变成了“mattress”。

另一种说法是,它源于一个动物名——马特拉斯(matelas)。据说,马特拉斯是一种古老的欧洲动物,长得像狐狸,但有着柔软的皮毛和厚实的尾巴。人们发现,马特拉斯的皮毛和尾巴可以用来做床垫,这种床垫非常舒适。于是,人们开始称这种床垫为“matelas”,后来逐渐演变成了“mattress”。

无论是源于人名还是动物名,席梦思这个词都已经成为了世界范围内通用的词汇,代表着一种舒适、放松的睡眠体验。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章