难怪的英语是指英语语言中那些令人困惑、难以理解或者不符合常规用法的表达方式或词汇。这些难以理解的英语表达方式可能会使学习英语的人感到困扰和沮丧，但是它们也是英语语言的一部分，也是英语语言的魅力所在。

难怪的英语表达方式可以有很多种，例如：短语动词（例如：break up，give in），短语动词的意思可能与动词本身的意思不同，使得初学者难以理解；俚语和成语（例如：kick the bucket，hit the nail on the head），这些表达方式可能会使初学者感到困惑，因为它们的字面意思与实际意义不同；双关语（例如：I saw her duck），这些表达方式可能会使初学者感到迷惑，因为它们有多种不同的解释。

然而，难怪的英语表达方式也有其魅力所在。它们可以使英语变得更加有趣和生动，使得人们更容易记住和理解英语表达方式。此外，了解难怪的英语表达方式也可以帮助人们更好地理解英语文化和语言的背景。

因此，尽管难怪的英语表达方式可能会给初学者带来一些困扰，但它们也是英语语言的一部分，也是英语语言的魅力所在。对于学习英语的人来说，了解这些表达方式是非常重要的，因为它们可以帮助人们更好地理解和掌握英语。