华清宫是中国历史上著名的皇家园林，位于陕西省西安市临潼区。杜牧是唐代著名的诗人，曾在华清宫写下了《赋得古原草送别》一诗。这篇文章将介绍这首诗的原文翻译。

《赋得古原草送别》是杜牧于唐代中期所作，描写的是他在华清宫草原上送别好友的情景。整篇诗意境优美，语言优雅，给人留下了深刻的印象。以下是这首诗的原文翻译：

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋萋满别情。

诗中，杜牧以草原为背景，描绘出自然中的生死轮回。离离原上草，一岁一枯荣，表达了草木生命的短暂和无常。野火烧不尽，春风吹又生，意味着生命的不灭和生命的延续。

诗人还描绘了荒芜的古道和翠绿的城垣，反映出大自然和人类文明的交汇。最后，杜牧用萋萋满别情表达了自己的别离之感，情感真挚而深刻。

这首诗的原文翻译不仅展现了杜牧的才华和文学造诣，也向我们展示了中国古代文学的魅力和博大精深的文化底蕴。