雷克萨斯是豪华车品牌，在全球范围内备受瞩目。然而，在中国市场上，雷克萨斯也被称为凌志。那么，为什么雷克萨斯又被称为凌志呢？

实际上，凌志是雷克萨斯在中国市场上的另一个名称。这个名称的由来是因为在中国大陆地区，“雷克萨斯”这个品牌名称的发音与“烈士死”相似，这与中国文化中对于死亡的忌讳相违背。因此，为了避免这种不吉利的谐音，雷克萨斯在中国市场上选择了另一个名称——凌志。

凌志这个名称既有一定的新意，又不失品牌的高端定位。凌志二字寓意着“超越、卓越、领袖”的品牌内涵，符合雷克萨斯一贯的品牌形象。通过这个名称的改变，雷克萨斯在中国市场上更好地融入了本土文化，也更好地满足了中国消费者的需求。

总之，雷克萨斯在中国市场上的另一个名称凌志，是出于对于中国文化和消费者需求的尊重和迎合。这个名称的改变，也反映了雷克萨斯品牌对于中国市场的重视和投入。