翻译资格考试

导航

孙叔敖戒子文言文意思及注释

来源 :华课网校 2024-08-15 12:52:15

孙叔敖是明朝时期的一位著名学者,他的一篇名为《戒子文》的文章,是他对儿童教育的思考和建议,给人们带来了很大的启示和帮助。下面就对这篇文章的文言文意思及注释进行解析。

孙叔敖《戒子文》

孩提之年,可教而善诱也。不可使其泛游,无度日。泛游则性开,有恶习;无度则耽学不精,身体日进,而智力日退矣。

【注】

孩提:儿童的年龄。

诱:引导,劝导。

泛游:无目的地、无计划地游玩。

性开:指儿童的性格、个性逐渐形成。

恶习:不良或有害的习惯。

耽学:沉迷于学习,但不全面、不深入的学习。

日进:指身体逐渐壮实,成长发育。

日退:指智力不断萎缩,能力下降。

幼宜学诗,长宜学礼,成宜学乐。诗以言志,礼以行人,乐以发和。志、行、和,是为三綱。三綱者,所以学为文也。

【注】

幼宜:儿童时期适宜。

诗:古诗词。

言志:表达自己的思想、情感和个性。

礼:指社会公共行为规范,也包括个人的行为规范。

行人:指行为得体、符合礼仪的人。

乐:音乐。

发和:指音乐的美妙和谐。

三綱:指“君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲”,即尊重权威、尊重长辈、尊重妻子。

学为文:指通过学习,使自己的行为言谈符合社会规范,成为文明人。

是故诗礼乐,所以养性治人也。经史子集,所以着魂定魄也。魂定魄而后能正己正人,能使人有所不为而不忧,有所不取而不愧者也。

【注】

养性:指修养品德、陶冶情操,使人心灵不受污染。

治人:指规范行为,栽培品德。

经史子集:指儒家经典,如《论语》、《大学》、《中庸》等。

着魂定魄:指通过读书学习,使自己的思想、情感和行为得到不断升华和提高。

正己正人:指让自己正直、诚实、宽容、有爱心,同时也帮助他人成为好人。

有所不为而不忧,有所不取而不愧:指不为不义之事而感到担忧,不取不义之财而感到愧疚。

古人云:“立言不如立行,行之不如传之。”今之父母,亦宜传之子孙,以使至美至善不竭也。

【注】

立言:说话、宣扬。

立行:实践、行动。

传之:将自己的经验、思想和知识传给后人。

至美至善不竭:指美好的品质和行为,永远不会枯竭。

总之,孙叔敖的这篇《戒子文》是一篇非常有启示性的文章,通过对儿童教育的思考和建议,引导人们正确地对待孩子的成长和发展。文章中提到的诗、礼、乐和经史子集,都是儒家文化的重要组成部分,展现了孙叔敖对传统文化的尊重和推崇。同时,他强调了父母的责任和使命,要通过自己的言传身教,将美好的品质和行为传给下一代,使其成为真正的文明人。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章