重孝期间，指的是中国传统文化中对于父母亲去世后的孝道表达方式之一。在这个期间，子女们要尽可能地表达对于父母亲的哀思和怀念之情，以此弘扬家庭美德和传承中华文化。

在这个期间，能否回娘家是一个比较复杂的问题。从传统的孝道观念来看，子女们应该尽可能地陪伴在父母身边，尤其是在祭拜祖先和扫墓之时。因此，回娘家可能会被视为对于父母亲不够尊重和孝顺的表现。

但是，随着社会的发展和家庭结构的变化，回娘家也逐渐成为一种较为普遍的现象。毕竟，在现代社会中，子女们的家庭可能已经分散在不同的城市或者国家，难以每个人都回到父母身边。此外，有些人的婚姻也可能会涉及到双方父母的问题，需要在娘家和婆家之间进行协调。

因此，对于能否回娘家这个问题，应该考虑到具体情况。如果父母亲已经去世，子女们可以根据自己的情况和家庭状况来决定是否回娘家。如果父母亲还在世，子女们可以与父母沟通，看看是否有必要回娘家，或者是否可以通过其他方式来表达孝道。在任何情况下，子女们都应该尊重父母的意愿和家庭传统，以此展现出对于家庭和文化的尊重和关爱。