翻译资格考试

导航

元宵节的英语怎么读以及音标

来源 :华课网校 2024-08-18 23:56:32

元宵节是中国传统的重要节日之一,它也是中国农历正月十五日。在这一天,人们会吃汤圆,放烟火,观赏花灯等活动。那么,元宵节这个词怎么读呢?

元宵节的英语翻译是Lantern Festival,它的发音是 /ˈlæntən ˈfɛstəvəl/。其中,第一个单词'Lantern'的发音是 /ˈlæntən/,意思是灯笼;第二个单词'Festival'的发音是 /ˈfɛstəvəl/,意思是节日。因此,元宵节的英语名字直译过来就是“灯笼节”。

在英文中,元宵节也有其他的称呼,比如说“Shangyuan Festival”或者“Yuanxiao Festival”。其中,“Shangyuan”这个词的意思是“上元”,指的是农历正月十五日的上半夜;“Yuanxiao”则是指汤圆,因为在元宵节这天,人们最喜欢吃的就是汤圆。

总之,无论是“Lantern Festival”、“Shangyuan Festival”还是“Yuanxiao Festival”,它们都是指中国传统的元宵节。让我们一起来庆祝这个传统节日吧!

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章