孟子告子下是中国古代著名的一篇哲学典籍，被誉为孟子思想的精华之一。它揭示了孟子对于人性和道德的深刻理解，为后世的理论研究提供了重要的思想基础。

孟子告子下的原文如下：

告子章句

告子曰：“昔者吾有友人者，相告曰：‘昔者富人而可畏者有二焉：一曰有赢民之心而无仁民之心，二曰尊身而卑命。’今吾观此二者有以不然。”

“有赢民之心而无仁民之心者，虽富犹可畏也。有仁民之心，赢民之心不可得而有也。”

“尊身而卑命者，不可以为上下矣。上下之交，必以恭谦为之，而后可以久相处也。”

告子闻之，曰：“善哉！吾闻之也：‘善人不可不交，恶人不可不避。’今子之言，吾知其为善言也。”

孟子告子下的翻译如下：

孟子告诉他的朋友说：“从前我有一个朋友，他跟我说过，富人中有两种人是可怕的：一种是有赢民之心而无仁民之心的人，另一种是尊重自己而看不起别人的人。但我现在看到这两种情况都有改变了。”

“有赢民之心而无仁民之心的富人，即使富有，也是可怕的。只有有仁民之心的人，才能赢得民心。”

“尊重自己而看不起别人的人，不可能在上下交往中得到好结果。在上下交往中，必须恭敬谦虚，才能长久相处。”

告子听了，说：“很好啊！我曾听说过：‘善人不能不交，恶人不能不避。’现在你的话，我知道是好话了。”