我小时候常常叫我的爷爷为“爷爷”，但是当我学习英语时，我开始思考如何用英文称呼他。经过一些研究和咨询，我发现“爷爷”在英语中可以翻译为“grandfather”或“grandpa”。

“Grandfather”是一种正式的称呼，通常用于正式场合或与年长的人交往时。而“grandpa”则更加亲密和温馨，常用于家庭内部或与亲密的朋友交往时。

我最终选择了“grandpa”作为我的英文称呼，因为它既亲切又温馨，能够表达我对爷爷的爱和尊重。每当我和爷爷通电话或见面时，我都会用“grandpa”称呼他，这让我们的关系更加亲密和温馨。

总之，无论用什么称呼，最重要的是表达我们对亲人的爱和尊重。