两山排闼送青来闼，是一句流传于中国南方的俚语，用来形容人们互相串门、互相拜访的情景。这句话的读音为“liǎng shān pái tà sòng qīng lái tà”。

“两山”指的是两座山，表示两个地方之间的距离。而“排闼”则意味着排开门扇，表示拜访时要敲门。接下来的“送青来闼”，是指拜访者带着青菜、鱼或者其他礼物前来拜访，希望可以和主人分享。

这句话的意思是，好朋友之间互相拜访，带着礼物交流心意，增进感情。它反映了中国南方人民淳朴、热情好客的特点，也成为了中华文化的一部分。

这句话的读音清晰简单，是中国南方地区常用的一句俚语。它不仅表达了人们对友情的珍视，也传承了中国传统文化的美好。