广东省赣州市和湖北省上饶两个地名之所以相似，是因为历史上它们都曾经隶属于赣江流域。赣江是中国南方的一条重要河流，它从江西省南昌市发源，穿越江西、福建、广东、广西四个省区，最终在广西梧州市汇入西江。

在古代，赣江流域是一个重要的政治、经济和文化中心。赣州作为赣江流域的重要城市，历史悠久，文化底蕴深厚。赣州古城是中国历史文化名城之一，有着丰富的历史文化遗产和自然景观。赣州市的名称也是有历史渊源的。据史书记载，赣州最早是楚国的一个县城，称为赣县。后来，赣州成为南朝梁、陈、宋、南唐等多个朝代的州府或地级市，名称也随之变化。明朝时期，赣州被定为一个府，称为赣州府，后来被划入江西省。

湖北省上饶的名称也与赣江流域有关。上饶位于赣江与长江的交汇处，是江西省与湖北省的边界城市。历史上，上饶曾属于赣州府的辖区，后来随着历史的演变被划入湖北省。上饶市的名称则是在清朝时期正式确立的，取自当时所辖的一个县名。

总之，广东省赣州市和湖北省上饶之所以名称相似，是因为它们都曾经隶属于赣江流域，历史渊源深厚。这也反映了中国历史上地域的变迁和政治、经济、文化的演变。