居心叵测这个词汇最初来源于中国古代的《左传》中的一句话：“其心非不忠，其术非不巧，至于无益于人而又无损于人者，此居心叵测。”可见，这里的“居心叵测”是形容一个人的心思阴险、用心不良。

在现代汉语中，居心叵测的意思与古代相同，也指用心不良、心思阴险的人。它是一个贬义词，常用于形容那些别有用心、不择手段达到自己目的的人。

那么，居心叵测的读音应该如何正确发音呢？它的读音是“jū xīn pǒ cè”，其中，“居心”读作“jū xīn”，意思是“用心、心意”；“叵测”读作“pǒ cè”，意思是“阴险、奸诈”。整个词语的读音要注意发出清晰的“pǒ”和“cè”两个音节，避免将其读成“bó”或“zé”等错误的发音。

总之，居心叵测是一个形容人心思阴险、用心不良的贬义词汇，在使用时需要注意其准确的发音。