科目三的考试是每个驾驶学员都必须要经历的一项考试，而模拟费则是在考前需要缴纳的一笔费用。但是，如果考生在第一次考试未通过后，是否可以不交模拟费进行补考呢？

根据相关规定，在第一次科目三考试未通过后，考生需要在规定的时间内进行补考。而在补考前，考生同样需要缴纳模拟费用。如果考生不交模拟费，将会被视为自动放弃了补考的机会。

因此，考生必须要认真对待每一次的考试机会，尽最大的努力去通过考试。如果因为经济原因无法缴纳模拟费用，可以尝试向相关部门申请减免或者分期付款。但是，这并不代表考生可以不交模拟费进行补考。

总之，科目三考试是一项非常重要的考试，每个考生都应该认真对待。如果考生不幸未能通过考试，也不能因为不想缴纳模拟费而放弃补考机会。相反，应该积极寻求解决方案，尽快完成考试。