湖南凤凰古城是一座历史悠久、文化底蕴深厚的古城，拥有众多的历史遗迹和风景名胜。对于想要前往凤凰古城旅游的游客来说，选择离古城最近的机场是非常重要的。

目前，离凤凰古城最近的机场是张家界荷花机场。该机场距离凤凰古城只有约100公里，从机场出发，可以选择租车、包车、乘坐巴士等多种交通方式前往凤凰古城，大约需要2小时左右的车程。

此外，离凤凰古城较近的机场还有长沙黄花国际机场和常德桃花源机场。其中，长沙黄花国际机场距离凤凰古城约240公里，需要3-4小时的车程；常德桃花源机场距离凤凰古城约180公里，需要2-3小时的车程。

综合考虑，若要前往凤凰古城旅游，建议选择离古城最近的张家界荷花机场，这样可以减少旅途中的时间和路费。当然，如果您想要游览长沙或常德等城市，那么选择黄花国际机场或桃花源机场也是不错的选择。