翻译资格考试

导航

你呼叫的用户正忙请稍后再拨英文翻译

来源 :华课网校 2024-08-02 14:47:33

当您拨打一个电话号码时,有时候您可能会遇到一种情况,即您呼叫的用户正忙,无法接听您的电话。这时,您会听到一段语音提示,告诉您用户正忙,请稍后再拨。

这个提示语可以用不同的表达方式来描述,例如:

- 对不起,您呼叫的用户正忙,请稍后再拨。

- 很抱歉,您的呼叫无法接通,对方正在通话中,请稍后再拨。

- 我们很抱歉,您所拨打的号码暂时无法接通,请稍后再试。

无论是哪种表达方式,都是告诉您,您的呼叫暂时无法接通。您需要等一段时间后再次尝试拨打,或者尝试其他联系方式。

英文翻译:

When you dial a phone number, sometimes you may encounter a situation where the user you are calling is busy and unable to answer your call. At this time, you will hear a voice prompt telling you that the user is busy, please try again later.

This prompt can be expressed in different ways, such as:

- Sorry, the user you are calling is busy, please try again later.

- Sorry, your call cannot be connected, the other party is currently on the phone, please try again later.

- We are sorry, the number you dialed is temporarily unavailable, please try again later.

No matter which expression is used, it tells you that your call cannot be connected temporarily. You need to wait for a while and try to dial again, or try other contact methods.

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章