翻译资格考试

导航

老子道可道非常道全文翻译

来源 :华课网校 2024-08-17 17:24:16

老子《道德经》中的第一章,开篇即有名言:“道可道非常道,名可名非常名。”这句话成为了道家哲学的代表性语言,也是全世界哲学史上的经典之作。那么,它到底表达了什么意思呢?

首先,我们需要了解“道”的含义。在《道德经》中,“道”是指宇宙中的自然规律,是一种无形无质的存在,无处不在,贯穿万物。而“可道”的意思是,我们可以通过言语、文字等方式来表达对“道”的理解。但是,“非常道”的意思是,这种表达方式并不能完全揭示“道”的真正含义,因为“道”是一种无形无质的存在,超越了人类的思维能力,无法用任何形式完全表达出来。

同样的,对于“名”这个概念,我们也可以进行命名、标注等方式来进行表达。但是,“非常名”的意思是,这种命名方式并不能完全揭示事物的真正本质,因为事物的本质是一种超越了名字的存在,无法用任何形式完全表达出来。

因此,老子在这句话中表达了一种深刻的思想,即人类的语言和思维能力是有限的,无法完全揭示宇宙中的真正本质。只有通过悟道、顺应自然,才能真正领悟到宇宙的奥秘和真正的道。这也是道家思想的核心之一。

总之,“道可道非常道,名可名非常名”,这句话虽然简短,但是表达了深刻的哲学思想,是中国文化的瑰宝之一。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章