成都站和成都西站是两个不同的火车站，分别位于成都市中心和成都市西部。

成都站，又称成都火车站，是成都市最大的火车站，位于成都市二环路北一段一号，交通便利，距离市中心较近。成都站是中国最早的火车站之一，建于20世纪初，现已经历多次改建和扩建，是成都市重要的交通枢纽之一。

成都西站，是成都市西部的一个新建的火车站，位于成都市武侯区益州大道中段，距离市中心较远，但是交通便利，可以通过地铁、公交等多种方式到达。成都西站于2010年开通，是成都市新兴的交通枢纽之一，主要承担高铁和动车组列车的停靠和发车。

因此，成都站和成都西站是两个不同的火车站，而且位置和发展历史也有所不同。如果您需要前往成都市中心，可以选择成都站作为您的目的地；如果您需要前往成都市西部或者其他城市，可以选择成都西站作为您的目的地。