一吨是一个常用的重量单位，它等于1000公斤。而千牛是一个不太常用的力量单位，它表示的是1000牛顿的力量。在物理学中，力量和重量是有区别的，重量是物体受到地球引力的结果，而力量则是物体受到的作用力。因此，一吨的重量并不能直接转换成千牛的力量。

不过，我们可以通过物理学中的公式来计算出一吨物体受到的地球引力，即重力，从而得出它所产生的力量。根据牛顿第二定律，物体所受到的力量等于质量乘以加速度，而地球的引力加速度大约为9.8米每秒平方。因此，一吨物体所受到的地球引力就是1000公斤乘以9.8米每秒平方，即9800牛顿。那么，一吨等于多少千牛呢？根据定义，千牛表示的是1000牛顿的力量，因此，一吨等于9800牛顿除以1000，即9.8千牛。

总之，一吨是重量单位，而千牛是力量单位，它们之间的转换需要通过物理学中的公式计算。一吨物体在地球上所受到的地球引力约为9800牛顿，因此，一吨等于9.8千牛。