老款标致307的温度显示是通过车载电脑来实现的，如果时间不正确，那么温度显示也可能会出现问题。如果你需要调整时间，可以按照以下步骤：

1. 打开车辆的电源，但不要启动发动机。

2. 在车载电脑的主屏幕上，找到“设置”或“选项”菜单。

3. 在菜单中找到“日期和时间”选项，进入该选项。

4. 确定当前时间是否正确，如果不正确，可以选择手动调整时间。

5. 手动调整时间的方法是通过触摸屏幕上的数字按钮，以设定正确的时间。

6. 如果你愿意，你还可以选择启用自动时间校准功能，这样车载电脑将会自动校准时间。

7. 调整完成后，退出菜单，返回到主屏幕。

8. 确认温度显示是否已经正常，如果还有问题，可以重新启动车辆，或者联系专业的技师进行检查。

总之，老款标致307的温度显示是通过车载电脑来实现的，如果时间不正确，可能会影响到温度显示。调整时间的方法非常简单，只需要按照以上步骤操作即可。