翻译资格考试

导航

介绍重阳节英语作文100带翻译

来源 :华课网校 2024-06-19 12:13:13

重阳节英语作文

The Double Ninth Festival, also known as Chongyang Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the ninth day of the ninth lunar month. It is a time to pay respect to the elderly and appreciate the beauty of autumn.

On this day, people usually climb mountains, enjoy chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and eat traditional delicacies such as chongyang cake and osmanthus rice cake. It is also common to wear cornel flowers and carry dogwood branches, which are believed to have the power to ward off evil spirits and bring good luck.

The Double Ninth Festival has a long history dating back to the Han Dynasty (202 BC-220 AD). Legend has it that a man named Huan Jing, who was born on the ninth day of the ninth lunar month, was told by a fortune-teller that he would die on that day. To avoid his fate, Huan Jing climbed a mountain with his family and friends, and they drank chrysanthemum wine and wore cornel flowers to ward off evil spirits. From then on, the custom of celebrating the Double Ninth Festival was established.

In modern times, the Double Ninth Festival is more than just a traditional festival. It is also a day to show respect and love for the elderly. Many people visit their grandparents or parents, bring them gifts, and spend time with them. It is a time to cherish family ties and show gratitude for their love and care.

In conclusion, the Double Ninth Festival is a meaningful and important festival in Chinese culture. It is a time to appreciate the beauty of nature, pay respect to the elderly, and cherish family ties. Let us celebrate this festival with joy and gratitude.

重阳节英语作文翻译:

重阳节,也称为重九节,是中国传统节日,庆祝农历九月初九。这是一个向老年人致敬,欣赏秋天美景的时刻。

在这一天,人们通常爬山,欣赏菊花,喝菊花酒,吃传统美食如重阳糕和桂花糯米糕。人们也常戴茱萸花和拿着山茱萸枝,这被认为有驱邪、招财的功效。

重阳节有着悠久的历史,可以追溯到汉朝(公元前202年-公元220年)。传说一个名叫桓景的人,他出生在九月初九,算命先生告诉他他会在这一天死去。为了避免这个命运,桓景和他的家人和朋友一起爬山,他们喝菊花酒,戴茱萸花来驱邪。从那时起,庆祝重阳节的习俗就被确立了。

在现代,重阳节不仅是传统节日,更是向老年人表示尊敬和爱的日子。许多人会去拜访祖父母或父母,带上礼物,陪伴他们。这是一个珍惜家庭关系,感恩他们的爱和关怀的时刻。

总之,重阳节是中国文化中富有意义和重要的节日。这是一个欣赏自然美景,向老年人致敬,珍惜家庭关系的时刻。让我们怀着喜悦和感恩心情来庆祝这个节日。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章