翻译资格考试

导航

圣经中哈利路亚翻译过来是什么词

来源 :华课网校 2024-06-16 20:17:31

圣经中经常出现的一句话是“哈利路亚”(Hallelujah),这个词在希伯来语中的意思是“赞美耶和华”或“赞美上帝”。在圣经中,这个词经常出现在赞美诗中,表示对上帝的赞美和感谢。

在翻译中,哈利路亚通常被翻译成“赞美上帝”或“赞美耶和华”。这个翻译是基于哈利路亚在希伯来语中的本意。然而,在不同的译本中,哈利路亚的翻译也有所不同。例如,在一些译本中,哈利路亚被翻译为“阿利路亚”或“哈利路亚”。

无论哈利路亚被如何翻译,它都是圣经中非常重要的一个词语。它代表着人们对上帝的敬畏和感恩,是一种表达信仰和感情的方式。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章