翻译资格考试

导航

千与千寻经典语录日文版

来源 :华课网校 2024-07-29 10:57:42

《千与千寻》是一部由宫崎骏执导的经典动画电影,讲述了一个小女孩千寻在神灵世界中的冒险故事。这部电影不仅在故事情节上深受观众喜爱,其中的经典语录也让人们深感震撼。

以下是《千与千寻》中的几句经典语录日文版:

1.「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」(Ano hi mita hana no namae wo bokutachi wa mada shiranai.) 这句话是电影的片名,意为“那天我们还不知道那朵花的名字。”这句话暗示了千寻在神灵世界中的冒险之旅,也是电影整个故事的开端。

2.「苦しい時は、手を繋ぐといいよ。」(Kurushii toki wa, te wo tsunagu to ii yo.) 这句话的意思是“在痛苦的时候,牵起手来吧。”这句话出现在千寻和河童一起面对危险的时候,暗示了团结的力量。

3.「汚れた河を綺麗にするのは、汚れた心を綺麗にするようなものだよ。」(Yogoreta kawa wo kirei ni suru no wa, yogoreta kokoro wo kirei ni suru you na mono da yo.) 这句话的意思是“把污染的河流变成清澈的河流,就像把污染的心变成纯净的心一样。”这句话出现在千寻和荻野爷爷一起清理污染的河流的时候,暗示了环境保护和心灵净化的重要性。

4.「この世でいちばん危険なのは何だと思う?」(Kono yo de ichiban kiken na no wa nani da to omou?) 这句话的意思是“你认为这个世界上最危险的是什么?”这句话出现在千寻和汤婆婆的对话中,暗示了人性的复杂和罪恶的存在。

以上是《千与千寻》中的几句经典语录日文版,每一句都蕴含着深刻的哲理和思考。这些语录不仅是电影的精华,也是人们在生活中的启示和指引。

分享到

您可能感兴趣的文章

相关推荐

热门阅读

最新文章