重庆K9522是一款备受欢迎的公交车，它的终点站是北广场和南广场。那么，这辆车到底是停靠在北广场还是南广场呢？

首先，我们需要了解一下北广场和南广场的位置。北广场位于重庆市渝北区，是一个较为繁华的商业区。南广场则位于重庆市江北区，也是一个商业中心地带。

根据K9522的线路图，我们可以得知，这辆车的终点站既有北广场，也有南广场。具体停靠在哪一个广场，取决于车辆行驶的方向。

如果K9522是从渝北区出发，那么它将会先到达北广场，然后再前往南广场。反之，如果K9522是从江北区出发，那么它将会先到达南广场，然后再前往北广场。

因此，我们可以得出结论，重庆K9522公交车既停靠在北广场，也停靠在南广场。只要根据车辆行驶的方向，就可以知道它将要停靠在哪一个广场。