既见君子，云胡不喜，是一句出自《诗经》的名句。这句话的意思是，既然见到了君子，怎么可能不高兴呢？但是，这句话在现代的语境下，也可以被理解为相反的意思，即既然见到了君子，为什么不让人不高兴呢？

这句话的双重意义，反映了人们对于“君子”这一概念的不同理解。在古代，君子是指道德高尚、品行正直、有教养的人。见到君子，自然会感到高兴。但是在现代社会，君子这一概念已经不再是那么清晰明确了。有些人把自己标榜为君子，但却品行不端，言行不一，这种人让人不禁生厌。

因此，当我们遇到所谓的“君子”时，我们需要审视他们的言行和品行是否符合我们心目中的标准。如果是一个真正的君子，我们会感到高兴和欣慰；如果是一个伪君子，我们就会感到失望和不快。

总之，既见君子，云胡不喜，这句话虽然有两种不同的解读，但是它都提醒着我们要对于君子这一概念保持清醒的认识，不要轻易被表象所迷惑，要以实际行动来诠释真正的君子精神。