G585和G588是两趟不同的列车，它们的编号和行驶路线均不相同。G585是从北京发往广州的高速列车，途经多个城市和省份，全程需要耗时约10个小时。而G588则是从广州发往北京的高速列车，同样需要经过多个城市和省份，全程也需要耗时约10个小时。虽然这两趟列车都是高速列车，但它们的发车时间、到站时间、行车路线、途经车站等方面都有所不同，因此G585和G588是两趟不同的列车，不可混淆。