《江城子·密州出猎》是唐代诗人杜甫创作的一首诗歌，描绘了唐朝时期皇帝出猎的盛况。下面是这首诗歌的原文和译文，以及对其内容的简要分析。

原文：

风劲角弓鸣，

将军猎犬夜长行。

千里黄河绕黑山，

胡风吹我衣上寒。

译文：

风劲角弓鸣，

将军猎犬夜长行。

千里黄河绕黑山，

胡风吹我衣上寒。

风劲角弓鸣，将军猎犬夜长行。这两句描绘了猎场上的热闹景象。风劲角弓鸣，指的是猎场上猎手们发射箭矢的声音；将军猎犬夜长行，则暗示了皇帝出猎的规模之大。千里黄河绕黑山，胡风吹我衣上寒，这两句则描绘了出猎途中的自然景观。黄河是中国的第二大河流，其流经的地区风景秀丽，而黑山则是山峦的一种。胡风是指来自北方荒漠的寒冷风，这里用它来形容出猎途中的寒冷天气。

杜甫在这首诗中采用了简洁明了的语言，表现了他对唐朝皇帝出猎的景象的赞叹之情。通过描绘猎场上的热闹景象和出猎途中的自然景观，他将读者带入了一个视听充足、气氛热烈的场景中。同时，他对出猎途中的寒冷天气的描写也表现了他对生活的真实感受和对自然环境的敏锐感知。