平安车险交强险副本原件是指在投保车辆的交强险保单生效后，由保险公司提供的一份副本原件。该副本原件是车主在车辆行驶过程中必须携带的重要证件之一。

平安车险交强险副本原件包含了车主和被保险车辆的基本信息，如车主姓名、车辆型号、车牌号码等。此外，该副本原件还列出了交强险的保险起止日期、保险金额等重要条款和细则。

车主在行驶过程中，如果发生交通事故，需要及时出示平安车险交强险副本原件。该副本原件可以证明车主已经投保了交强险，并且保险公司会承担相应的责任。如果车主没有携带该副本原件，可能会面临罚款或其他不必要的麻烦。

因此，车主在投保交强险后，应当妥善保管平安车险交强险副本原件。同时，在行驶过程中，应当随身携带该副本原件，以应对交通事故等突发情况。如果该副本原件丢失或损坏，车主可以联系保险公司重新办理。

总之，平安车险交强险副本原件是车主在车辆行驶过程中必须携带的重要证件之一。车主应当妥善保管该副本原件，并且随身携带，以确保在交通事故等突发情况下能够及时出示。