外贸原单英文怎么说？

在国际贸易中，原单是指商品的原始出厂单据或原始销售单据。外贸原单则指按照原始出厂单据或原始销售单据出售的商品。这种商品通常是一些品牌厂家的剩余库存或者是生产过程中产生的过剩部分。

那么，外贸原单在英文中怎么说呢？通常可以用以下几种方式来表达：

1. Original goods

2. Original products

3. Excess stock

4. Surplus inventory

以上这些表达方式都可以用来描述外贸原单，在不同的情况下使用。如果是品牌厂家的剩余库存，通常使用 excess stock 或 surplus inventory 来表达；如果是生产过程中产生的过剩部分，则使用 original goods 或 original products 来表达。

总之，在国际贸易中，外贸原单是一个非常重要的概念，对于购买方和销售方来说都具有很大的意义。因此，了解如何准确地表达外贸原单的英文意思是非常必要的。