无动力水循环鱼缸过滤是一种环保、低成本、高效的鱼缸过滤方式。它使用自然力量循环和过滤鱼缸的水，不需要电力或机械设备，对鱼儿和水质都有很好的保护作用。

制作无动力水循环鱼缸过滤器很简单，只需要以下几个步骤：

1. 准备材料：一桶大约20升的塑料桶、一包过滤材料（如过滤棉、陶瓷环等）、一根水管、一条透明的软管、一些水泵管卡、一些电线绑扎带。

2. 制作缸盖：将塑料桶的顶部切开，制作成缸盖，在缸盖上切一个适当大小的孔，用电线绑扎带将水管插入其中。

3. 制作过滤器：将过滤材料装入塑料桶中，将透明软管插入桶底，靠近过滤材料的一侧，用水泵管卡固定住软管。

4. 安装过滤器：将制作好的过滤器放入鱼缸中，将水管从缸盖中穿过，将缸盖盖在鱼缸上。

5. 调整水流：将软管的另一端放入鱼缸中，打开水龙头，调整软管的高度，使水流进入过滤器中，然后从另一侧流回鱼缸中。

经过以上步骤，无动力水循环鱼缸过滤器就制作完成了。当鱼缸中的水流进入过滤器后，过滤材料将对水中的杂质和废物进行过滤，过滤后的水再次流回鱼缸中，保持水质的清洁和新鲜。

总之，自制无动力水循环鱼缸过滤器的制作过程简单，成本低廉，环保高效，对鱼儿和水质都有很好的保护作用。