广西百色港是位于广西壮族自治区百色市的一个内河港口，港口主要负责货物的运输和交易。根据当地的规定，百色港能够通行多少吨船主要受到以下几个因素的影响：

1.水深：百色港所在的河道水深是决定通行船只吨位的重要因素之一。根据当地的测量数据，百色港的最大水深为4.5米，这意味着船只的吃水不能超过4.5米，否则无法进入百色港。

2.船型：船只的船型也是影响其通行能力的因素之一。一般来说，平底船比V型船更适合在内河港口通行，因为其吃水比较浅，可以在浅水区域自由航行。而V型船的吃水比较深，只能在水深较大的区域航行。

3.货物重量：最后，船只能够通行多少吨还受到货物重量的影响。根据当地的规定，百色港最大承载能力为500吨，也就是说，船只的总载重量不能超过500吨。

综上所述，百色港能够通行多少吨船主要取决于港口所在河道的水深、船只的船型以及货物的重量。根据当地的规定，最大载重量为500吨，而船只的吃水不能超过4.5米。因此，在选择船只时，必须考虑这些因素，以确保船只能够安全通行。