孟郊是唐代著名的诗人和文学家，他的诗歌深受后人的喜爱和推崇。其中，他的《劝学诗》更是被誉为劝学名篇之一，今天我们就来一起了解一下这篇诗的原文和翻译。

《劝学诗》的原文如下：

勤奋苦读虽为艰，只有学好才有钱。

读书不厌识无穷，不思进取亦无功。

读书须用意，一字值千金。

读书须有志，百事不须亲。

读书须有恒，常存立志勿忘。

读书须有道，有道方能成。

有成方有名，有名方有利。

若要功夫深，铁杵磨成针。

这篇诗的翻译为：

虽然勤奋学习很辛苦，但只有学好才能有出息。

学习永不厌倦，学无止境，如果不思进取就一无所获。

学习要专心致志，每一个字都有千金的价值。

学习要有远大的志向，不必在意世俗琐事。

学习要有恒心，坚定地保持学习的决心不要忘记。

学习要有方法和规律，只有有方法才能学有所成。

只有有所成就能名扬天下，名望才能带来利益。

如果想学有所成，就要像磨铁杵变成针一样持之以恒。

这篇诗以简洁明了的语言，表达了勤奋学习的重要性。孟郊通过这篇诗，鼓励人们要有远大的志向和坚定的信念，不断地学习、进取，才能在人生中取得成功。同时，他也告诫人们要有恒心、方法和规律，才能在学习中取得更好的成果。

因此，我们在学习的过程中，不仅要有一颗渴望知识的心，而且要有持之以恒的毅力和正确的学习方法。只有这样，我们才能在学习中不断进步，不断提高自己的能力，最终实现自己的人生价值。