《9号秘事》第三季第五集中，故事围绕着一件神秘的失踪案展开。在一家豪华酒店的一间房间内，一位年轻女子突然失踪了。警方展开了搜查，但始终没有找到任何线索。然而，在主人公九号和他的助手小九的努力下，真相终于浮出水面。

通过调查，九号发现女子原本是一名私人保镖，她的老板是一名富有的商人。而这名商人正是这场失踪案的真正罪犯。原来，这位富商和女保镖有一段暧昧的关系，但女子最终决定结束这段关系。商人为了保护自己的利益，便企图将女子杀害，并伪造了她的失踪。

在调查过程中，九号和小九也发现了一些其他的线索。他们发现了一张神秘的名片，上面印着一只独特的图案。通过调查，他们发现这张名片属于一个神秘的组织，这个组织似乎与商人有着一些联系。最终，九号和小九成功地揭露了商人的罪行，并将他绳之以法。

总的来说，《9号秘事》第三季第五集是一集充满悬疑和惊险的剧集。通过主人公九号和小九的努力，真相终于水落石出。同时，剧集也揭示了人性的阴暗面，警醒人们要珍惜自己的生命，不要轻信他人。这一集的精彩表现也让观众更加期待接下来的剧情发展。