韩语中的“你好”是“안녕하세요”（Annyeonghaseyo），这个词语可以音译为“安宁哈色约”。在韩语中，“안녕”（Annyeong）表示安宁、平安、安好的意思，而“하세요”（Haseyo）是一种礼貌用语，表示尊敬和敬意。因此，“안녕하세요”可以翻译为“您好”，是一种正式的问候语。在日常生活中，韩国人也会用“안녕”来表示问候，这个词语的意思类似于中文的“你好”或“晚安”。需要注意的是，韩语中的“안녕하세요”是一种正式的用语，通常用于向陌生人或上级表示问候。而在和朋友或家人交流时，韩国人会使用更为亲密的问候语，如“안녕”、“안뇽”（Annyong）等。