法学硕士和法律硕士都是研究生阶段的法律专业学位，但是它们的就业方向和范围存在一定的差异。

首先，法学硕士是以法律理论研究为主的专业学位，其研究方向主要集中在法律学理论、法律思想史、法律哲学、法律逻辑等方面。因此，法学硕士毕业生更适合从事法学教育、法学研究、法律出版等学术性、研究性工作。

而法律硕士则是以法律实务研究为主的专业学位，其研究方向主要集中在法律实务、经济法、国际法等方面。因此，法律硕士毕业生更适合从事律师事务所、企业法务、政府法务等实务性、操作性工作。

其次，在就业市场上，法学硕士的就业竞争相对较小，但是就业岗位也相对较少。法学硕士毕业生更多地选择从事教育、研究等学术性工作，或者进入一些法律出版社从事编辑、出版等工作。

而法律硕士的就业市场相对较广，就业岗位也比较多。法律硕士毕业生更多地选择从事律师事务所、企业法务、政府法务等实务性工作，或者进入司法部门、公安机关从事行政执法等工作。

最后，在薪资水平上，法学硕士的薪资水平相对较低，但是前景较为稳定。而法律硕士的薪资水平相对较高，但是工作压力也相对较大。

因此，对于想要攻读法律硕士或法学硕士的学生来说，需要根据自己的兴趣和职业规划选择适合自己的专业方向。