元宵节是中国传统节日之一，通常在每年的农历正月十五日庆祝。农历是中国传统的历法，它是以农业生产为基础，根据月亮的运行周期来计算的一种历法。因此，元宵节是根据农历计算的。

然而，随着现代化的发展，公历也在中国得到了广泛应用。公历是以太阳运行周期为基础的历法，通常被用于商业、政府和国际交往。因此，在公历上，元宵节的日期也可以用计算机程序等方式轻松地转换成公历日期。

虽然现在公历已经普及，但在中国传统文化中，农历仍然占据重要地位。许多传统节日如春节、端午节、中秋节等都是根据农历计算的。因此，虽然元宵节的公历日期也可以轻松获取，但在中国文化中，人们更注重农历日期，这也是中国传统文化的重要组成部分。

总之，元宵节是根据农历计算的传统节日，虽然在现代化的环境下可以轻松地转换成公历日期，但在中国文化中，农历仍然占据重要地位。