Sorry一词在英语中意为“对不起”、“抱歉”，是一种表达歉意或道歉的常用语。然而，将其翻译成中文时，往往会出现一些误解和困惑。

首先，直译“sorry”为“对不起”是比较常见的做法，但实际上，这种翻译并不完全准确。在英语中，“sorry”有时也表示“遗憾”、“感到难过”等含义，而不一定是在表示道歉。因此，在翻译中，我们需要根据上下文来把握其真正的含义。

其次，有些人习惯将“sorry”翻译为“抱歉”，这在某些情况下也是可以的，但需要注意的是，“抱歉”在中文中更多地是一种口头上的道歉，而“sorry”则包含了更多的情感和意愿。因此，在翻译时，我们需要根据具体语境选择合适的翻译方式。

最后，还有一些人将“sorry”翻译为“歉意”，这种翻译虽然比较准确，但在日常生活中并不是很常见，有时会显得过于正式和拘谨。因此，在翻译时需要综合考虑语言风格和表达习惯。

总之，将“sorry”翻译成中文需要根据具体情境和语言习惯来选择合适的表达方式，不能简单地进行直译。我们需要尽可能地把握其真正的含义和情感，以达到更好的沟通效果。