广东爱情故事是一首经典的歌曲，歌词中讲述了一个广东男子和他的爱情故事。这首歌曲的词曲十分优美，许多歌手都曾经翻唱过它。但是，哪一位歌手唱得最好呢？

首先，我们来看看原唱者——谭咏麟。他的嗓音温柔动听，把歌曲中的感情诠释得淋漓尽致，让听众们感受到了歌曲中男主角的深情。谭咏麟的演唱风格温柔，把歌曲中的悲伤和痴情都表现得淋漓尽致，让人们听了之后深有所感。

其次是陈奕迅的翻唱版本。他的嗓音非常特别，有着独特的音色和情感。他在演唱这首歌曲时，把男主角的心情和内心的挣扎都表现得很好，唱得非常有感染力。他的演唱风格非常独特，让这首歌曲更加动人。

最后是王菲的翻唱版本。她的嗓音非常磁性，唱出了歌曲中男主角的痴情和无奈。她把歌曲中的情感表现得非常细腻，让人们感受到了男主角内心的矛盾和挣扎。她的演唱风格也非常特别，让人们听了之后感觉非常有共鸣。

综上所述，每一位歌手都有着自己独特的演唱风格，把这首歌曲演绎得非常好。但是，如果让我来选择谁唱得最好，我会选择谭咏麟。他的嗓音和演唱风格都非常适合这首歌曲，把男主角的感情表现得淋漓尽致，让人们听了之后感觉非常有感触。